双语 | 广东华工马源创办“大三元”中餐馆 法国华人历史百图 (七)

泛欧旅法头条 2018-05-14 21:01:29

请点右上方“…”,点击发送给朋友”或“分享到朋友圈”,分享法国生活、更多新观点


一战给法国人民带来了深重的苦难,不远万里来到法国,共赴国难的中国人,终于一起迎来了一战的胜利。马源选择留在法国,先到中华饭店打工,后来在巴黎五区自己创办大三元中餐馆,夫人是法国女郎,育有一女。马源体弱多病,在上世纪七十年代离开人间

?

Ma Yuan, ouvrier cantonais

?

La Première Guerre mondiale a dévasté les Fran?ais. Les Chinois arrivés en France après un long voyage pour soutenir les Fran?ais ont contribué à la?victoire de la France. Ma Yuan a choisi de rester en France et a travaillé au restaurant chinois Zhonghua. Par la suite, il a ouvert son propre restaurant chinois, Da San Yuan, dans le 5e arrondissement de Paris. Sa femme était fran?aise et le couple a donné naissance à une fille. Ma Yuan avait une santé fragile, il est mort dans les années 1970.



本期责任编辑:苏宜

欢迎访问更多资讯:

微信公众号:ecmdpress

网站:http://www.franceqw.com?




您的喜欢是我们《法国侨报》最大的动力,如果觉得还不错,请点一下下方大拇指点赞,也欢迎在下方“写留言”处发表您的看法!谢谢!您的支持和鼓励是我们前进的动力!













友情链接
Copyright ? 广东粉饼销售联盟@2017